-
1 матовое стекло
1) General subject: ground glass, matte, milk glass, opal glass, opaline2) Medicine: diffusing screen, frosted glass3) Mineralogy: opal4) Engineering: clouded glass, dead glass, diffusing glass, dimmer, etched glass, focusing glass, focusing screen, ground glass screen, obscured glass, translucent glass5) Construction: deal glass, depolished glass, ground-glass plate, matte-surfaced glass, satinated glass, stained glass6) Automobile industry: oozy glass7) Polygraphy: diffusion screen, diffusion sheet, diffusion sheet (фотоаппарата), frosted plate8) Silicates: cloudy glass, suffused glass9) Perfume: matte glass, opaline glass10) Makarov: focusing screen (для наводки на резкость) -
2 светорассеивающая пластина
1) Optics: diffuser plate2) Polygraphy: diffusion sheetУниверсальный русско-английский словарь > светорассеивающая пластина
-
3 поверхностный слой
1) General subject: blanket, facial layer2) Geology: mat coat3) Aviation: mat surface, peel4) Naval: superficial layer5) Mineralogy: membrane6) Engineering: diffusion layer, rim zone (слитка), skin, surface coating7) Agriculture: surface layer (почвы)8) Construction: coating surface, fill, mat cleavage, overlay (напр. покрытия пола), surface course (покрытия пола, дороги и т. п.), wearing carpet9) Railway term: blanket (дороги), membrane (минерала)10) Automobile industry: crust, mat, uppermost layer (почвы)11) Mining: skin coat12) Forestry: carpet (дорожного покрытия)13) Metallurgy: outer zone14) Oil: mantle robbing, mantle rock, surface layer, uppermost layer15) Immunology: epilayer, superlayer16) Perfume: upper stratum17) Polymers: (декоративный)(пластика) overlay sheet, surface coat18) Automation: (упрочнённый) case (металла), surface bed19) Makarov: liner, overlay sheet (пластика), road carpet (дорожного покрытия), surface coating (фото)Универсальный русско-английский словарь > поверхностный слой
-
4 диффузия в тонком слое
Electronics: sheet-type diffusionУниверсальный русско-английский словарь > диффузия в тонком слое
-
5 фотоматериал для диффузионного переноса изображения с помощью промежуточного листа
Polygraphy: two-sheet diffusion transfer photomaterialУниверсальный русско-английский словарь > фотоматериал для диффузионного переноса изображения с помощью промежуточного листа
-
6 диффузия магнитного поля через нейтральный слой
Русско-английский физический словарь > диффузия магнитного поля через нейтральный слой
См. также в других словарях:
Diffusion sheet — Матовое стекло (фотоаппарата), светорассеивающая пластина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Sheet resistance — is a measure of resistance of thin films that are namely uniform in thickness. It is commonly used to characterize materials made by semiconductor doping, metal deposition, resistive paste printing, and glass coating. Examples of these processes… … Wikipedia
Diffusion welding — Animation of the Diffusion Welding process Diffusion welding (DFW) is a solid state welding process by which two metals (which may be dissimilar) can be bonded together. Diffusion involves the migration of atoms across the joint, due to… … Wikipedia
Diffusion of technology in Canada — This article outlines the history of the diffusion or spread of technology in Canada. Technologies chosen for treatment here include, in rough order, transportation, communication, energy, materials, industry, public works, public services… … Wikipedia
sheet lightning — noun : lightning in diffused or sheet form due to reflection and diffusion by the clouds and sky * * * noun [noncount] : lightning that appears as a wide flash of light over a large area of sky * * * ˌsheet ˈlightning f3 [sheet lightning] noun … Useful english dictionary
sheet lightning — noun Date: 1794 lightning in diffused or sheet form due to reflection and diffusion by the clouds and sky … New Collegiate Dictionary
sheet lighting — noun lightning that appears as a broad sheet; due to reflections of more distant lightning and to diffusion by the clouds • Hypernyms: ↑lightning … Useful english dictionary
diffusion — the reduction or softening of the harshness or intensity of light achieved by using a diffuser or translucent sheet (lace or silk) in front of the light to cut down shadows; materials include screen, glass, filters, gauze, wire mesh, or smoke;… … Glossary of cinematic terms
Numerical diffusion — is a difficulty with computer simulations of continua (such as fluids) wherein the simulated medium exhibits a higher diffusivity than the true medium. This phenomenon can be particularly egregious when the system should not be diffusive at all,… … Wikipedia
Two-sheet diffusion transfer photomaterial — Фотоматериал для диффузионного переноса изображения с помощью промежуточного листа … Краткий толковый словарь по полиграфии
photography, technology of — Introduction equipment, techniques, and processes used in the production of photographs. The most widely used photographic process is the black and white negative–positive system (Figure 1 >). In the camera the lens projects an image of… … Universalium